Si consiglia a chi non ha ancora visto la puntata di non leggere quanto sotto riportato poichè potrebbe influenzare la visione della stessa.Trama:
Quanto è accaduto durante i 48 giorni di naufragio ai passeggeri della sezione di coda dell'aereo viene finalmente svelato. Il gruppo è precipitato dall'altra parte dell'isola, in una zona pericolosa dove gli Altri hanno cominciato a prendere dei sopravvissuti. Per sfuggire alla cattura, il gruppo si muove verso l'interno quando un membro, che non si trovava sull'aereo, ordisce un tradimento.
Durata: 41 min circa
Prima TV USA (ABC) : 16 novembre 2005
Prima TV ITALIA (FOX): 9 ottobre 2006


