Si consiglia a chi non ha ancora visto la puntata di non leggere quanto sotto riportato poichè potrebbe influenzare la visione della stessa.Trama:
Le porte stagne della botola si chiudono all'improvviso e Locke vi rimane intrappolato al suo interno insieme al prigioniero Gale. Ana-Lucia, Sahid e Charlie, che si sono inoltrati nella giungla per scoprire la verità su Henry, trovano una tomba e la mongolfiera. Nel frattempo, vengono rinvenuti un paracadute e alcune scatole di cartone piene di provviste che sono state calate dal cielo.
Durata: 40 min circa
Prima TV USA (ABC) : 29 marzo 2006
Prima TV ITALIA (FOX): 13 novembre 2006


