Si consiglia a chi non ha ancora visto la puntata di non leggere quanto sotto riportato poichè potrebbe influenzare la visione della stessa.Trama:
Jack e Kate si imbattono in un esausto Michael di ritorno al campo. L'uomo ha alcune notizie riguardanti gli Altri : ha infatti scoperto dove questi ultimi tengono prigioniero suo figlio. Dopo essere stata aggredita da Henry, Ana-Lucia vuole ora ucciderlo. Michael si fa consegnare la pistola, poi spara ad Ana-Lucia e a Libby. Quest'ultima si trovava per caso nel bunker prima di recarsi ad un appuntamento a sorpresa con Hurley. Jack vuole che Sawyer riconsegni tutte le armi.
Durata: 40 min circa
Prima TV USA (ABC) : 3 maggio 2006
Prima TV ITALIA (FOX): 20 novembre 2006


