Si consiglia a chi non ha ancora visto la puntata di non leggere quanto sotto riportato poichè potrebbe influenzare la visione della stessa.Trama:
Dopo aver scoperto una barca in mare aperto, il gruppo scopre che si tratta dell'imbarcazione che ha condotto Desmond sull'isola. Jack, Sawyer, Kate e Hurley si inoltrano nella giungla insieme a Michael per ritrovare il piccolo Walt, mentre Sahid, Jin e Sun tentano di precederli via mare al campo degli Altri . Locke è deciso a scoprire che cosa potrebbe accadere se il bottone che si trova dentro il bunker non venisse premuto. Eko tenta di evitare che l'uomo commetta una sciocchezza. Desmond scopre che cosa ha provocato la caduta del volo 815. Michael confessa di aver sparato ad Ana-Lucia e Libby e di essersi accordato con gli Altri per attirare i suoi amici in una trappola. Walt viene restituito a suo padre, Hurley rimandato al campo dei sopravvissuti con un avvertimento, mentre Jack, Kate e Sawyer vengono fatti prigionieri. Mentre il bunker viene fatto letteralmente a pezzi, una luce abbagliante avvolge l'isola, mentre qualcuno da un'altra parte riceve delle buone notizie.
Durata: 41 min circa
Prima TV USA (ABC) : 24 maggio 2006
Prima TV ITALIA (FOX): 4 dicembre 2006


